OZU /FRANKREICH /PARIS /GUIDE
Wo man in Paris übernachtet
5 StoppsAktualisiert Juli 2026
Die zwanzig Arrondissements von Paris winden sich spiralförmig vom Zentrum nach außen, im Uhrzeigersinn, wie eine Schnecke: Deshalb nennt man sie so, l'escargot. Das erste liegt am Louvre und das zwanzigste am Nordostrand. Dieses Detail, das wie eine Trivialität wirkt, ist das nützlichste Werkzeug, das wir Ihnen geben: Die Nummer sagt Ihnen, wie weit Sie vom Zentrum entfernt sind. Vom ersten bis zum siebten sind Sie drinnen. Ab dem fünfzehnten sind Sie am Rand.
Und es gibt eine zweite Regel, die den Rest ordnet: Die Seine teilt die Stadt in die rive droite im Norden und die rive gauche im Süden. Die rechte ist das Geld, die Geschäfte und die großen Museen. Die linke ist die Universität, die Cafés und die Buchhandlungen. Mit diesen beiden Koordinaten, Nummer und Ufer, wissen Sie genau, wo ein Hotel liegt, ohne auf die Karte zu schauen.
Die Route, Stopp für Stopp
5 STOPPS- 01
Das Marais (3. und 4.)
Dieses Stück von Paris entging Haussmann als einziges großes, also das einzige mit engen, krummen Gassen und Häusern aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Es liegt genau im Zentrum, man geht überallhin zu Fuß, es hat die Place des Vosges, und man isst zu jeder Stunde hervorragend, was in dieser Stadt selten ist.
Es war Sumpfviertel, aristokratisch, jüdisch und heruntergekommen, in dieser Reihenfolge, und diese letzte Phase hat es gerettet: Als Haussmann alles niederriss, lohnte es sich hier nicht. Heute ist es eines der teuersten, und sonntags ist es voll, weil es eine der wenigen Gegenden von Paris ist, in denen an diesem Tag die Läden öffnen.
Wenn es Ihre erste Reise ist und das Budget reicht, schlafen Sie hier und grübeln Sie nicht weiter.
- 02
Saint-Germain und das Quartier Latin (5. und 6.)
Die klassische rive gauche: die Sorbonne, die Cafés der Existenzialisten, die Buchhandlungen und das Panthéon. Man nennt es Quartier Latin aus einem wörtlichen Grund: Die Universität wurde im 12. Jahrhundert gegründet, und bis 1793 wurde der Unterricht auf Latein gehalten, sodass man in diesen Gassen den ganzen Tag Latein hörte. Der Name überlebte die Sprache um zweihundert Jahre.
Saint-Germain, nebenan, ist teurer und eleganter, mit den Cafés, in denen Sartre und De Beauvoir schrieben, die heute genau deshalb verlangen, was sie verlangen.
Es ist ein sehr gutes Viertel zum Übernachten: zentral, man geht zu Fuß zum Louvre und zu Notre-Dame, und abends gibt es in den kleinen Gassen noch Studentenleben. Meiden sollte man die Rue de la Huchette und ihre Umgebung, eine Restaurantfalle mit Herren an der Tür, die einen hereinbitten.
- 03
Montmartre (18.)
Montmartre lag außerhalb von Paris: ein Dorf mit Weinbergen und Windmühlen auf einem Hügel, außerhalb der Stadt und damit außerhalb ihrer Steuern, und deshalb füllte es sich mit billigen Schenken und mittellosen Künstlern. Es wurde 1860 eingemeindet, und das Dorf ist noch an den Treppen und den Straßen zu spüren, die nirgendwohin führen. Am Nordhang ist ein echter Weinberg geblieben, der jeden Oktober mit einem Fest gelesen wird.
Was man wissen muss, um hier zu schlafen: Es ist wunderschön und es ist weit. Der Hügel liegt am Nordrand, also ist fast alles andere eine gute halbe Stunde entfernt, und um nach Hause hinaufzukommen, gibt es Treppen oder die Standseilbahn. Und die Place du Tertre mit ihren Porträtmalern ist einer der touristischsten Orte Europas, zwei Straßen weiter dagegen ist es noch ein Viertel.
Eine gute Wahl für einen zweiten Paris-Besuch, mittelmäßig für den ersten.
- 04
Canal Saint-Martin und das 11.
Im Osten ließ Napoleon den Canal Saint-Martin graben, um Trinkwasser in die Stadt zu bringen, und heute ist er der Ort, an dem sich Paris an sonnigen Tagen niederlässt, auf dem Steinrand, die Beine baumelnd. Ringsum ist das elfte Arrondissement ein echtes Viertel: Menschen, die dort leben, kleine Bars, Märkte und Restaurants, in denen man besser und zum halben Preis des Zentrums isst.
Es gibt nicht ein einziges Monument, und genau das ist das Angebot. Es ist das beste Preis-Leistungs-Verhältnis von Paris zum Übernachten, drei Metrostationen vom Zentrum entfernt, und abends gibt es Leben, ohne ein Themenpark zu sein.
Hier übernachten Sie, wenn Sie den Turm schon gesehen haben oder wenn Sie die Stadt mehr interessiert als die Postkarte. Und samstags gibt es einen der größten Straßenmärkte von Paris, auf dem Boulevard Richard-Lenoir.
- 05
Rund um den Turm (7. und 15.)
Das siebte Arrondissement versammelt Eiffelturm, Invalidendom und Ministerien: herrschaftliche Gebäude, breite Straßen, Botschaften und eine absolute Ruhe. Viele buchen hier, weil sie den Turm vom Fenster aus sehen wollen, und das lässt sich erreichen und ist am ersten Tag schön.
Der Preis dafür ist, dass es eine Gegend ohne eigenes Leben ist: institutionell, nicht wohnlich, und um neun Uhr abends gibt es nirgends etwas zu essen außer teuren, für Touristen gedachten Lokalen. Und die Entfernungen täuschen: Auf der Karte wirkt es zentral, aber bis zum Marais oder zum Quartier Latin ist es eine halbe Stunde.
Wenn Sie mit Kindern kommen und Ruhe suchen, funktioniert es gut. Wenn Sie vier Tage kommen und die Stadt erleben wollen, gibt Ihnen jede andere Option dieser Liste mehr.
Häufige Fragen
Wie funktionieren die Arrondissements von Paris?
Sie winden sich spiralförmig vom Zentrum nach außen, im Uhrzeigersinn, wie eine Schnecke: Das 1. liegt am Louvre und das 20. am Nordostrand. Die Nummer sagt Ihnen, wie weit Sie vom Zentrum entfernt sind: vom 1. bis zum 7. sind Sie drinnen, ab dem 15. am Rand. Die Seine teilt die Stadt in rive droite (Norden) und rive gauche (Süden).
Wo übernachtet man in Paris am besten?
Das Marais, wenn das Budget reicht: das einzige wirklich alte Viertel, und es liegt im Zentrum. Saint-Germain und das Quartier Latin, ebenfalls zentral und lebendig. Das 11. und der Canal Saint-Martin bieten das beste Preis-Leistungs-Verhältnis, dort, wo Paris lebt. Montmartre ist wunderschön und weit. Das 7. ist ruhig und abends tot.
Warum heißt es Quartier Latin?
Aus einem wörtlichen Grund: Die Sorbonne wurde im 12. Jahrhundert gegründet, und bis 1793 wurde der Unterricht auf Latein gehalten, sodass man in diesen Gassen den ganzen Tag Latein sprach. Der Name überlebte die Sprache um mehr als zweihundert Jahre.