OZU /DEUTSCHLAND /FRANKFURT /GUIDE
Wo man in Frankfurt übernachtet
5 StoppsAktualisiert Juli 2026
Hier wiegt die Entscheidung weniger als in jeder anderen Stadt dieser Reihe, und das ist eine gute Nachricht: Frankfurt durchquert man zu Fuß von einem Ende zum anderen in einer guten halben Stunde, und U-Bahn und Straßenbahn erreichen alles. Wo Sie auch schlafen, Sie werden nah dran sein. Was sich zwischen den Vierteln ändert, ist nicht die Entfernung, sondern das, was Sie beim Verlassen der Haustür sehen.
Es gibt eine Warnung, die die halbe Entscheidung mit sich nimmt: Die praktischste Gegend, die um den Bahnhof, ist auch die mit dem Rotlichtviertel und einer offenen Drogenszene. Sie ist nicht gefährlich in dem Sinne, den die Leute fürchten, aber sie beeindruckt, und wenn Sie nachts mit Kindern ankommen, sollten Sie es vor der Buchung wissen und nicht beim Aussteigen aus dem Taxi.
Die Route, Stopp für Stopp
5 STOPPS- 01
Bahnhofsviertel
Hier sind fast alle Hotels der Stadt, und der Grund ist geometrisch: Sie haben den Hauptbahnhof vor der Tür, mit dem Zug zum Flughafen in zehn Minuten und dem ICE in das halbe Europa, und die Altstadt eine Viertelstunde zu Fuß. Außerdem isst man besser als in jedem anderen Viertel Frankfurts. Auf dem Papier gibt es keine Diskussion.
Außerhalb des Papiers: In denselben Straßen gibt es ein Rotlichtviertel mit Schaufenstern und offen sichtbaren Drogenkonsum, und beides ist fünfzig Meter von völlig normalen Hotels entfernt. Die Stadt handhabt das seit Jahrzehnten mit Absicht so, mit einer Gesundheitspolitik, die man anderswo studiert.
Auf den großen Straßen geht man gut. Was man nicht tut, ist, nachts durch die Gassen abzukürzen. Wenn Sie das stört, schlafen Sie eine Station weiter.
- 02
Altstadt und Römer
Die Altstadt hat wenige Hotels, weil sie wenige Gebäude hat, und die vorhandenen liegen im wiederaufgebauten Quadrat. Der Vorteil ist offensichtlich und etwas hinterlistig: Sie treten aus dem Hotel und sind schon angekommen, der Dom dreißig Meter entfernt, der Fluss hundert. Die Kehrseite ist, dass dieses Viertel kein eigenes Leben hat. Es ist ein Ort, zu dem man kommt, nicht an dem man ist: Ab sieben, wenn die Tagesbusse abfahren, bleiben vier teure Restaurants und wenig mehr. Es funktioniert sehr gut für eine Übernachtung im Zwischenstopp, bei der man alles sehen und verschwinden will. Für drei Tage funktioniert es schlecht.
- 03
Sachsenhausen
Über den Fluss beginnt eine andere Stadt: niedrige Häuser, gepflasterte Straßen, die Apfelweinwirtschaften in einer Handvoll Häuserblocks und die Museumsreihe des Museumsufers am Wasser entlang. Es ist das Viertel mit dem eigensten Charakter Frankfurts und das einzige, das wie ein Dorf wirkt.
Man schläft gut hier und isst traditionell zu Abend, mit dem Vorbehalt, dass der Wirtschaftsteil im Sommer bis spät Terrassenlärm hat und die Gegend am Wochenende voll wird. Ins Zentrum geht man zu Fuß über den Eisernen Steg in zehn Minuten, der ohnehin der schönste Spaziergang der Stadt ist.
Wenn Sie zwei oder drei Nächte kommen und nicht auf den Zug angewiesen sind, ist das die Wahl.
- 04
Nordend und Bornheim
Nördlich des Zentrums, und ohne etwas im touristischen Sinne zu sehen: Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, die die Bomben überstanden, Straßen mit Bäumen, Bäckereien, Menschen. Bornheim hat eine Straße, die Berger Straße, die zu den längsten Deutschlands gehört und als Achse von allem dient: Bars, Wochenmarkt, Terrassen. Hier wohnen Sie, wenn Sie für eine Woche beruflich kommen, oder wenn Sie Frankfurt schon gesehen haben und den Dom nicht noch einmal brauchen. Ins Zentrum sind es zehn Minuten mit der U-Bahn. Und es ist die Gegend, in der man am besten etwas sieht, was die Skyline verbirgt: dass Frankfurt unter all dem Geld eine mittelgroße und ziemlich ruhige Stadt ist.
- 05
Westend
Im Westend wohnten die Bankiers des 19. Jahrhunderts, und die heutigen wohnen weiter dort: große Villen, breite Straßen und der Palmengarten, der botanische Garten, mittendrin. Es grenzt an das Bankenviertel, ist aber dessen genaues Gegenteil, und um neun Uhr abends hört man kein Auto.
Man schläft hier wegen der Ruhe und weil es eine Viertelstunde zu Fuß von fast allem entfernt ist. Es gibt kein Straßenleben: Es gibt Viertelcafés und wenig mehr, also isst man woanders zu Abend.
Es ist eine gute Option, wenn Sie mit der Familie kommen und Ihnen das Bahnhofsviertel nicht zusagt, und wenn der Preis nicht entscheidet.
Häufige Fragen
Wo übernachtet man in Frankfurt am besten?
Die Stadt ist klein und fast alles ist nah. Das Bahnhofsviertel ist am praktischsten wegen des Zugs und am besten zum Abendessen, auch wenn es beeindruckt, Sachsenhausen hat den Charakter und die Wirtschaften, das Westend, Ruhe, Nordend und Bornheim, Viertelleben ohne Touristen.
Kann man in der Nähe des Frankfurter Bahnhofs übernachten?
Ja, und dort sind fast alle Hotels: Sie haben den Zug zum Flughafen in zehn Minuten und die Altstadt eine Viertelstunde zu Fuß. Was man vor der Buchung wissen sollte: In denselben Straßen gibt es ein Rotlichtviertel und eine sichtbare Drogenszene.
Lohnt es sich, in der Frankfurter Altstadt zu übernachten?
Für eine Übernachtung im Zwischenstopp, ja: Sie treten hinaus und sind schon am Dom. Für länger, nein: Das Viertel leert sich, wenn die Tagesbusse abfahren, und vier teure Restaurants bleiben. Es hat wenige Hotels, weil es wenige Gebäude hat.