OZU /EMIRATOS ÁRABES UNIDOS /DUBÁI /GUÍA
Del aeropuerto de Dubái al centro
1 h de ruta4 paradasMejor: El metro no es 24 h, el taxi sí, con recargo nocturno del 20%Actualizado julio de 2026
La línea roja del metro para dentro de dos de las terminales del aeropuerto de Dubái, y esa es la respuesta para casi todo el mundo: sin conductor, con aire acondicionado, atravesando la ciudad entera por la avenida principal hasta Downtown y Marina. Es limpio, es barato y se salta el tráfico. Pero hay una trampa que hay que conocer antes de reservar el vuelo.

La trampa es la tercera terminal, la T2. Desde ahí opera un buen número de vuelos de bajo coste y de aerolíneas regionales, y no tiene estación de metro. Ninguna. Si tu vuelo sale o llega por la T2 y contabas con el metro, tienes un problema que se resuelve con taxi o con el traslado entre terminales, pero hay que saberlo. Mira la terminal en tu billete antes de dar nada por hecho: en este aeropuerto no son intercambiables.
La ruta, parada a parada
4 PARADAS- 01
El metro, y qué terminal
El metro de Dubái no tiene conductor, va elevado casi todo el recorrido y sigue la avenida principal de la ciudad de punta a punta. La línea roja tiene estación dentro de dos de las terminales, y desde ahí llegas a Downtown, a Marina y hasta el extremo sur de la ciudad sin transbordar. Con el tráfico que hay aquí, gana a cualquier coche en hora punta.
Lo que hay que comprobar es la terminal, y esto es lo importante de esta página: la T2 no tiene parada de metro. Si vuelas con alguna de las aerolíneas que operan desde ahí, el metro no es una opción directa. Y lo segundo: el metro no funciona veinticuatro horas, mientras que este aeropuerto sí. Si tu vuelo aterriza de madrugada, no lo tienes.
Para pagar, saca una tarjeta Nol en la máquina de la estación: sirve para metro, tranvía y autobús. Y un detalle que sorprende: hay vagones exclusivos para mujeres y niños, señalizados en el andén, y también un vagón de clase preferente que cuesta el doble.
- 02
El taxi, y sus dos recargos
Los taxis de Dubái abundan a cualquier hora, el aeropuerto opera las veinticuatro horas y la flota es enorme, van con taxímetro y no hay que negociar nada. Es la opción evidente si aterrizas de noche, si vas cargado o si sales por la T2.
Pero hay dos recargos que conviene tener presentes para no llevarte una sorpresa. El primero: coger un taxi en el aeropuerto lleva un suplemento de salida que aquí no es simbólico, y hace que la bajada de bandera sea bastante más alta que la de un taxi cogido en la calle.
El segundo: hay un recargo nocturno del veinte por ciento entre las diez de la noche y las seis de la mañana. Si tu vuelo aterriza a las dos de la madrugada, se te juntan los dos. No es que sea caro comparado con Europa, pero conviene saber por qué el taxímetro empieza donde empieza. Las aplicaciones de coche también funcionan aquí con normalidad.
- 03
Dubái no tiene un aeropuerto: tiene dos
Dubái tiene un segundo aeropuerto al sur de la ciudad, que se llama Al Maktoum y que opera sobre todo vuelos de carga y algunos de pasajeros de bajo coste. Está lejísimos del centro, mucho más que el principal, y es un sitio completamente distinto.
Esto es un clásico de los errores de reserva: compras un vuelo barato a «Dubái» y no miras el código del aeropuerto.
Si pone DWC en vez de DXB, estás volando al otro, que está a una distancia considerable de todo y donde el traslado te va a costar tiempo y dinero. Comprueba el código antes de comprar, no después.
Y si aterrizas ahí, cuenta con que la conexión con la ciudad es peor: hay metro cerca en algunos tramos y autobús, pero no es la misma comodidad que la línea roja entrando en la terminal.
- 04
Y una cosa del aeropuerto en sí
Conviene entender para qué sirve este aeropuerto, porque explica que Dubái exista tal y como la ves. No es un aeropuerto que sirva a una ciudad: es un aeropuerto alrededor del cual se construyó una estrategia de país. Está colocado en el punto exacto desde el que un avión de largo radio alcanza Europa, Asia y África, y esa geografía convertida en negocio es lo que sostiene la ciudad, junto con el puerto.
Para ti, eso tiene una consecuencia práctica: si tienes una escala larga aquí, no la pases en la terminal.
Con seis o siete horas y sin equipaje facturado, da tiempo a coger el metro, bajar al Creek, cruzar en abra, ver los zocos y volver. Los trámites de entrada son rápidos para la mayoría de pasaportes y el metro te deja en la propia terminal. Es una de las pocas escalas del mundo donde salir merece la pena de verdad. Comprueba tus requisitos de entrada antes, y calcula el margen con generosidad.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se va del aeropuerto de Dubái al centro?
En metro, línea roja, que tiene estación dentro de dos de las terminales y cruza la ciudad hasta Downtown y Marina. OJO: la T2, desde donde operan varias aerolíneas de bajo coste, NO tiene parada de metro, y el metro no funciona 24 horas aunque el aeropuerto sí. El taxi va con taxímetro, es abundante a cualquier hora, y lleva suplemento de salida de aeropuerto, que no es simbólico, más un 20% de recargo nocturno de diez a seis.
¿Merece la pena salir del aeropuerto en una escala en Dubái?
Sí, y es de las pocas escalas del mundo donde de verdad compensa. Con seis o siete horas y sin equipaje facturado da tiempo a coger el metro en la propia terminal, bajar al Creek, cruzar en abra por céntimos, ver los zocos del oro y las especias y volver. Comprueba antes tus requisitos de entrada y calcula el margen con generosidad.