OZU /ÉTATS-UNIS /NEW YORK /GUIDE
Les quartiers de New York
6 h de parcours5 étapesIdéal: Harlem, le dimanche. Le Queens, n'importe quel jour où vous avez faimMis à jour juillet 2026
Ce sont cinq arrondissements et la plupart des visiteurs n'en foulent qu'un. Manhattan a la skyline et les musées, mais aussi 18 % de la population : les sept autres millions vivent à Brooklyn, dans le Queens, le Bronx et Staten Island, et le métro atteint presque tout pour le même ticket.
Voici ce qu'il y a dans chaque endroit et pourquoi ça vaut le trajet en métro. Aucun n'est loin : dans cette ville, « loin » veut dire quarante minutes.
L’itinéraire, étape par étape
5 ÉTAPES- 01
Queens
L'arrondissement le plus extraordinaire de la ville et le moins visité. Le Queens est, selon les décomptes cités, l'endroit avec la plus grande diversité linguistique du monde : de l'ordre de 800 langues dans un seul arrondissement. La ligne 7, qui le traverse, a un surnom officieux bien mérité : l'International Express. Jackson Heights est l'arrêt obligatoire : en quelques pâtés de maisons cohabitent des communautés colombienne, indienne, tibétaine, mexicaine et népalaise, chacune avec ses boutiques et sa cuisine. Flushing, au bout de la ligne, a le plus grand quartier chinois de New York. Et Astoria, plus proche, est le quartier grec historique et aujourd'hui un mélange, avec les meilleures terrasses de l'été.
- 02
Brooklyn
Avec deux millions et demi d'habitants, Brooklyn serait à lui seul la quatrième ville des États-Unis. Et il est énorme et très varié : DUMBO au pied du pont, avec la photo célèbre et la meilleure promenade face à la skyline, Williamsburg, qui était l'alternatif et est maintenant cher, Greenpoint, polonais, Bushwick, avec les fresques.
Mais Brooklyn, c'est aussi Brighton Beach, russe et au bord de la mer, Crown Heights, caribéen et juif hassidique à la fois, et Coney Island avec son parc d'attractions d'une autre époque.
Une seule journée ne le couvre pas. Choisissez deux quartiers et faites-les bien.
- 03
Harlem
Manhattan le garde à vingt minutes de métro du centre, et la plupart des visiteurs n'y montent jamais. Harlem fut le centre de la culture noire américaine du XXe siècle : dans les années vingt, la Renaissance de Harlem y réunit Langston Hughes, Duke Ellington et Zora Neale Hurston, et la moitié de la musique du siècle en est sortie. L'Apollo Theater tient toujours debout et programme toujours, les maisons en grès brun des rues latérales sont parmi les plus belles de la ville, et le dimanche il y a des chœurs de gospel dans les églises, qui accueillent les visiteurs mais sont un culte et non un spectacle : on y va avec respect, couvert et sans faire de photos, ou on n'y va pas.
- 04
Le Lower East Side et Chinatown
Le quartier par lequel sont passées les vagues d'immigrants : Allemands, juifs d'Europe de l'Est, Italiens, puis Chinois et Dominicains. Au début du XXe siècle, ce fut l'un des endroits les plus densément peuplés du monde, avec des familles entières dans des logements sans fenêtres.
Et ça, on peut vraiment le visiter : le Tenement Museum conserve un immeuble de rapport de l'époque tel quel, avec les logements reconstitués d'après les familles qui y ont vécu, et se visite avec un guide. C'est le meilleur petit musée de la ville.
Autour, Katz's depuis 1888 et le Chinatown de Manhattan, toujours vivant même si celui de Flushing est plus grand.
- 05
Le Bronx
L'arrondissement à la pire réputation, et cette réputation date des années soixante-dix. Aujourd'hui le Bronx a le Yankee Stadium, le plus grand zoo de la ville et le jardin botanique, mais ce qu'il faut savoir, c'est Arthur Avenue.
La Petite Italie de Manhattan est aujourd'hui pratiquement un décor pour touristes, trois rues de restaurants. La vraie italienne, avec les boutiques de pâtes, les boucheries, les boulangeries et les gens qui font leurs courses, c'est Arthur Avenue, dans le Bronx. Si la cuisine italienne à New York vous intéresse, c'est ici et pas là-bas.
Et le hip-hop est né ici aussi, lors d'une fête au 1520 Sedgwick Avenue en 1973.
Questions fréquentes
Quel est le quartier le plus intéressant de New York ?
Cela dépend de ce que vous êtes venu chercher, mais le plus extraordinaire et le moins visité est le Queens : avec quelque 800 langues, c'est l'endroit avec la plus grande diversité linguistique de la planète. La ligne 7 le traverse et on l'appelle l'International Express.
Où se trouve la Petite Italie de New York ?
Celle de Manhattan n'est aujourd'hui guère plus que trois rues de restaurants pour touristes. L'italienne vivante, avec les boutiques de pâtes, les boucheries et les boulangeries où font leurs courses les gens du quartier, c'est Arthur Avenue, dans le Bronx.
Le Bronx ou Harlem sont-ils sûrs ?
Oui, et la réputation date des années soixante-dix et quatre-vingt. Ce sont aujourd'hui des quartiers ordinaires qui se visitent sans problème : Harlem est à vingt minutes de métro du centre de Manhattan, et le Bronx a le zoo, le jardin botanique et Arthur Avenue.