FR · EUR
My OzuMy Ozu

OZU /TURQUIE /ANTALYA /GUIDE

Où loger à Antalya : les quartiers

1 h de parcours5 étapesIdéal: Réservez à l'avance de juin à septembreMis à jour juillet 2026

EN BREF

À Antalya, l'endroit où vous dormez conditionne tout le voyage, bien plus que dans d'autres villes : entre la vieille ville et les zones hôtelières, il y a jusqu'à quarante kilomètres d'autoroute. Qui réserve à Belek en croyant être à Antalya paie ensuite un taxi chaque fois qu'il veut dîner à Kaleiçi.

Wooden gulets moored in Antalya’s old harbour
© Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Il n'y a pas une bonne réponse : il y a une réponse selon ce pour quoi vous venez. Voici les cinq zones et ce que chacune vous fait perdre.

L’itinéraire, étape par étape

5 ÉTAPES
  1. 01

    Kaleiçi : la vieille ville

    À l'intérieur des remparts, dans les maisons ottomanes en bois reconverties en hôtels de quelques chambres avec cour. C'est de loin l'option la plus typée et la seule d'où l'on sort dîner à pied, avec le vieux port en contrebas.

    Les inconvénients sont réels : pas de plage, la mer est au pied d'une falaise, tout est en montée et pavé, ce qui se sent avec une valise, et en été les rues étroites gardent la chaleur.

    C'est le choix si vous venez pour la ville et les ruines.

  2. 02

    Konyaaltı : plage et ville à la fois

    À l'ouest, le long de la plage de galets, c'est là que vit une grande partie d'Antalya et où se trouve le Musée. On y a la promenade, le parc de plage et des restaurants normaux à prix normal, et la vieille ville est à une promenade ou un tramway. C'est l'option équilibrée et généralement la meilleure en prix : la plage sans renoncer à la ville et sans payer le tout-compris. Si vous hésitez entre Kaleiçi et Lara, la réponse est généralement celle-ci.

  3. 03

    Lara et Kundu : les complexes

    À l'est : sable fin, et à Kundu une rangée d'énormes complexes tout-compris, certains en forme de monument célèbre. C'est là qu'atterrissent la plupart des forfaits vacances, et pour beaucoup de voyageurs ça marche : ils ne quittent pas l'hôtel et l'hôtel est bien. Si votre programme inclut de voir la ville, ayez le coût en tête : chaque aller au centre est un taxi par l'autoroute. Et l'autre avertissement : ici, l'eSIM se fait sentir, car le wifi du complexe s'arrête à la plage et les excursions, non.

  4. 04

    Belek et Kemer : hors de la ville

    Les deux se vendent comme « Antalya » et aucun ne l'est. Belek est à environ 30 km à l'est et c'est la zone de golf : de grands complexes parmi les pinèdes, tout près d'Aspendos, et rien à faire à pied hors de l'hôtel. Kemer est à environ 40 km au sud-ouest et c'est l'inverse : la montagne tombant dans la mer, des criques, des pins et un petit village. Si vous cherchez le paysage, Kemer. Si vous cherchez golf et complexe, Belek. Si vous cherchez une ville, ni l'un ni l'autre.

  5. 05

    Muratpaşa et Balbey : la vraie ville

    Juste derrière la vieille ville commence la ville qui travaille : Muratpaşa est le district central et Balbey, collé à Kaleiçi, est le vieux quartier ottoman resté hors de la restauration et qui se relève peu à peu.

    Ce n'est pas une zone d'hôtel, c'est une zone où descendre manger : c'est ici que sont les maisons de piyaz et de tandır à prix de quartier, et les pazars hebdomadaires.

    Si vous logez à Kaleiçi, traverser la rue est la meilleure décision gastronomique du voyage.

Questions fréquentes

Où vaut-il mieux loger à Antalya ?

Si vous venez pour la ville et les ruines, à Kaleiçi, la vieille ville, dans une maison ottomane. Si vous voulez la plage sans renoncer au centre, Konyaaltı est le meilleur mélange et généralement le meilleur prix. Lara, c'est pour le complexe de sable et le tout-compris.

Belek et Kemer sont-ils à Antalya ?

Ils sont dans la province, pas dans la ville : Belek à environ 30 km à l'est et Kemer à environ 40 au sud-ouest. On les vend comme Antalya, mais depuis chacun d'eux chaque visite à la vieille ville est un long trajet par l'autoroute.

Peut-on rejoindre la plage depuis Kaleiçi ?

La vieille ville est sur une falaise, elle n'a donc pas de plage à elle. Konyaaltı commence à deux kilomètres à l'ouest et se rejoint à pied par la promenade ou en tramway. Lara est de l'autre côté, à l'est.

Plus à Antalya

Antalya en un jour : KaleiçiUn port romain fortifié aux maisons ottomanes à l’intérieur. La porte d’Hadrien, le minaret cannelé et le meilleur musée archéologique de la côte.Lire le guide Antalya en un week-endUn jour pour la vieille ville et le musée, un autre pour le théâtre romain le mieux conservé de Méditerranée. La plage, quand il fait chaud.Lire le guide Excursions depuis Antalya : les cités romainesAspendos, Pergé, Termessos, Side, Phaselis et des flammes qui brûlent depuis trois mille ans. Le tout à moins de 100 km.Lire le guide Cascades et montagne à AntalyaUne cascade qui tombe dans la mer par la falaise, une autre derrière laquelle on passe, et un téléphérique à 2 365 mètres avec la plage en dessous.Lire le guide Les plages d’AntalyaKonyaaltı est de galets avec la montagne. Lara est de sable avec des complexes. Et les vraiment bonnes sont hors de la ville.Lire le guide Où et quoi manger à AntalyaLe piyaz d’ici contient du tahini et ne ressemble à celui d’aucun autre endroit de Turquie. Plus le hibeş, le tandır et le petit-déjeuner qui dure trois heures.Lire le guide De l’aéroport d’Antalya au centreLe tramway s’arrête à la porte et coûte le prix d’un ticket de bus. Le détail qui gâche le plan : il ne dessert pas le T2.Lire le guide Antalya : conseils pratiquesLa chaleur d’août est un vrai problème, les ruines n’ont pas d’ombre, la Turquie n’est pas dans l’UE et le resort est plus loin que vous ne le croyez.Lire le guide Rejoindre AntalyaDe l’aéroport au centre : métro, train, bus et taxi.Voir la fiche
OZU+1 salon VIP + 1 eSIM 10 Go chaque mois, et les prix membre sur tout29,99 € par moisDécouvrir Ozu+ →