Un week-end à Berlin
20 h de parcours4 étapesIdéal: De mai à septembreMis à jour juillet 2026
Le samedi on fait l’axe central (la porte, le Reichstag, Unter den Linden, les musées) et le dimanche on le consacre à ce qui distingue vraiment cette ville : le mur raconté sérieusement et les quartiers de l’est, là où vivent les gens qui font la réputation de Berlin.
Et il y a un détail de calendrier à connaître avant d’organiser quoi que ce soit : en Allemagne les magasins ferment le dimanche, presque sans exception. Les musées ouvrent, les restaurants aussi. Les courses, non.
L’itinéraire, étape par étape
4 ÉTAPES- 01
Samedi : l’axe central
Porte de Brandebourg, coupole du Reichstag, en s’inscrivant à l’avance sur internet, mémorial de la Shoah et Unter den Linden jusqu’à l’île aux Musées. Avec deux jours, on a le temps d’entrer pour de bon au Neues Museum voir Néfertiti, au lieu de passer devant.
- 02
Samedi après-midi : Bernauer Straße
L’East Side Gallery rafle les photos et les mètres, mais c’est ici qu’on comprend ce qu’était le mur. Bernauer Straße conserve un segment avec les deux barrières, la bande de sable entre les deux, le mirador et les projecteurs : ce n’était pas une paroi, c’était un dispositif de dizaines de mètres de profondeur.
Cette rue fut en outre le décor des images les plus connues de 1961 : les maisons étaient à l’est et le trottoir à l’ouest, alors les gens ont sauté par les fenêtres jusqu’à ce qu’on les mure.
Il y a un centre de documentation gratuit et une chapelle de la réconciliation élevée là où se trouvait une église que le régime a dynamitée en 1985 parce qu’elle gênait la surveillance.
- 03
Dimanche : l’East Side Gallery et Friedrichshain
L’East Side Gallery tient debout sur 1,3 kilomètre au bord de la Spree, peint en 1990 par plus de cent artistes d’une vingtaine de pays dès la chute du régime. La fresque la plus célèbre est le baiser entre Brejnev et Honecker, copié d’une photo réelle de 1979.
Derrière s’étend Friedrichshain, l’un des quartiers qui racontent le mieux le Berlin récent : barres socialistes monumentales sur la Karl-Marx-Allee, bars en rez-de-chaussée, et le contraste avec Kreuzberg juste en face du fleuve, reliés par le pont Oberbaum, ancien poste-frontière.
- 04
Dimanche après-midi : le champ de Tempelhof
L’aéroport de Tempelhof a fermé en 2008 et, au lieu d’y construire, on l’a ouvert comme parc, en laissant les deux pistes telles quelles. Aujourd’hui les gens patinent, roulent à vélo et font du kitesurf terrestre là où atterrissaient les avions, avec le terminal nazi des années trente (énorme, l’une des plus grandes structures bâties de cette époque) fermant le fond. En 2014, un référendum citoyen a interdit d’y construire quoi que ce soit, contre la volonté du gouvernement régional : les Berlinois ont voté pour laisser vide, en pleine ville, un terrain de la taille de Central Park. Cela en dit long sur le fonctionnement de Berlin.
Questions fréquentes
Où voit-on le mieux le mur de Berlin ?
À Bernauer Straße, le seul endroit où l’on conserve toute la largeur de la frontière avec les deux barrières, la bande de sable et un mirador. L’East Side Gallery est le tronçon le plus long et le plus photogénique, mais c’est une simple paroi peinte : elle n’explique pas comment cela fonctionnait.
Les magasins ouvrent-ils le dimanche à Berlin ?
Non, sauf de rares exceptions. En Allemagne le commerce ferme le dimanche par la loi, ouvrent les musées, les restaurants, les cafés et les boutiques des grandes gares et de l’aéroport. Pour le nécessaire il y a les Spätis, les épiceries de quartier ouvertes tard et aussi les jours fériés.