Budapest: praktische Hinweise
1 h Route5 StoppsAm besten: Das ganze Jahr überAktualisiert Juli 2026
Die Thermalbäder sind das Programm, das viele nach Budapest bringt, und zugleich das, bei dem am meisten improvisiert wird: Man kommt ohne Badeschuhe, ohne Handtuch und ohne zu wissen, dass in manchen Hallenbecken eine Badekappe Pflicht ist. Nichts Schlimmes, aber vorher zu wissen macht es leichter.
Die andere klassische Überraschung ist das Geld: Ungarn ist seit 2004 in der Europäischen Union und benutzt nicht den Euro. Gezahlt wird in Forint, und auch wenn viele Orte problemlos Karte nehmen, verliert man beim Wechseln auf der Straße Geld.
Die Route, Stopp für Stopp
5 STOPPS- 01
Der Forint, der nicht der Euro ist
Hier zahlt man in ungarischen Forint (HUF) und nicht in Euro, obwohl Ungarn 2004 in die Europäische Union eintrat. Die Zahlen erschrecken anfangs, weil die Preise viele Nullen haben, aber daran gewöhnt man sich an einem Tag.
Karte wird fast überall genommen, auch in Taxis und im Nahverkehr. Wenn du Bargeld brauchst, meide die Wechselstuben in den Touristengegenden und die Automaten unabhängiger Marken, die eine «garantierte Umrechnung» anbieten.
Die übliche Falle ist, dir das Abbuchen in Euro vorzuschlagen, die dynamische Währungsumrechnung, zu einem miserablen Kurs. Immer in Forint zahlen, das ist die Regel.
- 02
Was man ins Thermalbad mitnimmt
Man braucht wenig: Badehose oder Badeanzug, Badeschuhe, die Böden sind ständig nass, Handtuch und etwas für die Haare. In mehreren Hallenbecken, vor allem den Schwimmbahnen, ist eine Badekappe Pflicht. In den Thermalbecken, in denen man sitzt, normalerweise nicht. Handtücher und Bademäntel kann man vor Ort mieten, das kommt aber teurer, als sie mitzubringen. Der Ablauf ist immer gleich: Eintritt zahlen, ein Armband bekommen, das ein Schließfach oder eine Kabine öffnet, und drinnen barfuß gehen. In den eigentlichen Thermalbecken sitzen die Leute still, sie schwimmen nicht: Das Wasser kommt heiß heraus, und üblich ist, ein paar Minuten Wärme mit einer Pause draußen abzuwechseln.
- 03
Der Nahverkehr und der Fahrschein, den man entwertet
Budapest hat vier Metrolinien, ein dichtes Straßenbahnnetz (die 2, die am Donauufer entlangfährt, gehört zu den schönsten Stadtstrecken Europas) und Busse, alles mit demselben Fahrschein- und Kartensystem der BKK, mit Ausnahme des 100E vom Flughafen.
Den Einzelfahrschein muss man zu Beginn der Fahrt entwerten, und er erlaubt keinen Wechsel zwischen Metrolinien ohne zusätzlichen Schein. Ab zwei, drei Fahrten am Tag lohnt sich also die 24-Stunden-, 72-Stunden- oder Wochenkarte.
An den Metroeingängen stehen Kontrolleure mit Warnweste, und sie steigen in die Straßenbahnen: Ohne Entwertung zu fahren wird teuer.
- 04
Wasser, Trinkgeld und Sprache
Das Leitungswasser kann man trinken, und es schmeckt in der ganzen Stadt gut. Das Trinkgeld im Restaurant liegt bei etwa zehn Prozent und ist fest eingeübt. Schau auf die Rechnung, denn manche Lokale schlagen bereits einen Servicebetrag auf, und dann braucht es nichts weiter. Ungarisch ist keine indogermanische Sprache. Es ähnelt weder dem Deutschen noch den slawischen Sprachen noch irgendetwas, das du wiedererkennst: die entfernten Verwandten sind Finnisch und Estnisch. Wörter zu erraten funktioniert hier nicht. Im Zentrum kommt man mit Englisch gut durch, und zwei Höflichkeiten reichen: köszönöm heißt «danke» und egészségedre ist der Trinkspruch, den man übt, bevor man ihn braucht.
- 05
Daten auf dem Handy
Der Empfang funktioniert in der ganzen Stadt sehr gut, auch in der Metro. Hier hat es zwei konkrete Vorteile, verbunden anzukommen: den 100E-Fahrschein oder die Zeitkarte in der BKK-App zu kaufen, ohne sich direkt nach der Landung mit einem Automaten zu streiten, und nachzusehen, welches Thermalbad geöffnet hat. Was in diesem Jahr eine Frage mit wechselnder Antwort ist. Mit einer eSIM verlässt du das Terminal schon mit Daten und mit gekauftem Ticket, also genau in dem Moment, in dem man beides braucht.
Häufige Fragen
Zahlt man in Budapest mit Euro?
Nein. Ungarn ist seit 2004 in der Europäischen Union, behält aber seine Währung, den ungarischen Forint. Karte wird fast überall genommen. Wenn man dir anbietet, in Euro abzubuchen, lehne ab und zahl in Forint, denn der Kurs dieser Umrechnung ist meist sehr schlecht.
Was nimmt man in die Thermalbäder von Budapest mit?
Badekleidung, Badeschuhe und Handtuch. In manchen Hallenbecken, vor allem denen zum Bahnenschwimmen, ist die Badekappe Pflicht. Ein Handtuch kann man vor Ort mieten, das kommt aber teurer. Und man sollte vorher prüfen, welches geöffnet hat: Das Gellért wird bis voraussichtlich 2028 saniert.
Braucht man ein Visum für Ungarn?
Das hängt vom Pass ab, und die Bedingungen ändern sich, also prüf es vor der Reise an der offiziellen Quelle. Ungarn ist in der Europäischen Union und im Schengen-Raum, bei der Einreise aus einem anderen Schengen-Land gibt es also keine Grenzkontrolle.