ES · EUR
My OzuMy Ozu

OZU /CHINA /PEKÍN /GUÍA

Qué ver en Pekín

5 paradasActualizado julio de 2026

EN CORTO

Todo aquí está orientado al sur. Pekín no creció, se trazó: hay un eje recto de ocho kilómetros de norte a sur que atraviesa la Ciudad Prohibida por el centro exacto, y todo lo importante está colgado de esa línea, mirando al sur, porque el emperador miraba al sur. Alrededor, la ciudad es una cuadrícula perfecta orientada a los puntos cardinales.

El Templo del Cielo, redondo y azul, al final de su explanada
© Maros M r a z ( Maros ) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Eso tiene una consecuencia que descoloca a todos los extranjeros: aquí la gente no te dice «gira a la izquierda», te dice «ve al sur». Las direcciones se dan por puntos cardinales, los nombres de las calles llevan el norte o el sur incorporado y hasta dentro de una casa se orienta uno así. Cuando entiendes el eje, Pekín deja de ser un caos gigante y se vuelve legible de golpe.

La ruta, parada a parada

5 PARADAS
  1. 01

    La Ciudad Prohibida

    Novecientos ochenta edificios, setenta y dos hectáreas, una muralla de diez metros y un foso de cincuenta y dos de ancho. Se levantó entre 1406 y 1420 con un millón de obreros, y las losas de piedra más grandes, de más de cien toneladas, se trajeron desde setenta kilómetros arrastrándolas en invierno sobre carreteras de hielo que se hacían mojando el camino.

    No había otra manera y funcionó.

    Vivieron aquí veinticuatro emperadores durante cuatrocientos noventa y dos años y ningún ciudadano corriente podía cruzar la puerta. Se visita en un solo sentido, de sur a norte, y hay que reservar con días. Lo que no verás son los tesoros: la mejor parte de la colección se embaló huyendo de la invasión japonesa en los treinta y acabó en Taipéi. Aquí quedan la arquitectura y la escala, que son el noventa por ciento del asunto.

  2. 02

    El Templo del Cielo

    La sala redonda de tejados azules data de 1420, se levantó entera en madera ensamblada sin un solo clavo y es donde el emperador venía una vez al año a responder ante el cielo por la cosecha. Los tejados son azules porque representan el cielo, y todo el recinto es redondo arriba y cuadrado abajo, porque así se creía que era el mundo.

    Hay un juguete acústico que casi nadie encuentra: el Muro del Eco, un muro circular perfectamente liso en el que si hablas bajito pegado a la piedra, alguien al otro lado del círculo, a sesenta metros, te oye. Funciona de verdad cuando no hay ruido, cosa que hoy es difícil.

    Pero lo importante del sitio sigue siendo el parque de las siete de la mañana, con miles de jubilados haciendo tai chi, cantando ópera y escribiendo caligrafía en el suelo con agua.

  3. 03

    Los hutongs

    Hutong quiere decir callejón, y a los lados hay siheyuan: casas de una planta con las habitaciones alrededor de un patio cuadrado, todas mirando al patio y ninguna a la calle. Esa era Pekín entera. En 1949 había unos tres mil hutongs. Hoy quedan unos pocos cientos, porque se demolieron a miles para hacer avenidas, torres y, en los años cincuenta, para ensanchar el eje.

    La pista para distinguir el hutong de verdad del reconvertido en calle de tiendas: los baños públicos. Las casas tradicionales no tienen cuarto de baño, así que hay retretes comunitarios cada pocos metros y la gente mayor del barrio los usa a diario. Donde ves eso, vive gente. Donde solo ves cafés, ya no.

    Y otra pista: los escalones y los tambores de piedra de las puertas indicaban el rango del dueño, así que la calle te dice quién vivía en cada casa.

  4. 04

    El Palacio de Verano

    Doscientas noventa hectáreas de las que tres cuartas partes son agua: el lago Kunming se excavó a mano y con la tierra levantaron la colina de la Longevidad, que tiene detrás. Es el jardín imperial más grande que se conserva y era el sitio al que huían los emperadores en verano, porque la Ciudad Prohibida es un patio de piedra que a cuarenta grados no se aguanta.

    Hay un corredor cubierto de setecientos veintiocho metros a lo largo del lago con más de catorce mil escenas pintadas en las vigas, ninguna repetida: se pintó para que la emperatriz pudiera pasear los días de lluvia. Y hay el Barco de Mármol, que no navega y que Cixi reconstruyó, según la acusación popular, con el dinero de modernizar la armada. Seis años después esa armada fue aniquilada por Japón. En China ese barco no es una anécdota: es un símbolo.

  5. 05

    El eje, y por qué importa

    El eje central de Pekín traza una línea recta de casi ocho kilómetros que va de la Torre del Tambor, al norte, hasta la puerta Yongding, al sur, pasando por el centro exacto de la Ciudad Prohibida y de Tiananmen. No es una calle bonita: es la idea sobre la que se construyó la ciudad, y está declarado patrimonio mundial no por sus edificios sino por el trazado.

    La lógica es que el emperador era el centro del mundo y miraba al sur, así que todo lo demás se ordenó alrededor de esa línea con una simetría obsesiva: lo que hay al este tiene su gemelo al oeste. Cuando en los años cincuenta se derribaron las murallas de la ciudad para hacer el segundo anillo, el eje se respetó. Y cuando en 2008 se hizo el parque olímpico, se puso en la prolongación del eje, ocho kilómetros al norte.

    Seiscientos años después, la línea sigue mandando.

Preguntas frecuentes

¿Qué hay que ver en Pekín?

La Ciudad Prohibida (con reserva de días), el Templo del Cielo, sobre todo su parque a primera hora, un hutong de verdad, el Palacio de Verano y la Gran Muralla, que se lleva un día entero. Y la colina de Jingshan, que es el único sitio desde el que se ve la Ciudad Prohibida completa.

¿Por qué en Pekín dan las direcciones por puntos cardinales?

Porque la ciudad no creció, se trazó: es una cuadrícula perfecta orientada a los puntos cardinales alrededor de un eje recto de ocho kilómetros que atraviesa la Ciudad Prohibida. Todo mira al sur porque el emperador miraba al sur. Aquí nadie te dice «gira a la izquierda», te dice «ve al sur».

¿Qué es un hutong?

Un callejón de casas bajas con patio, la siheyuan, que fue la forma de vivir en Pekín durante siglos. En 1949 había unos tres mil y hoy quedan unos cientos. Para saber si un hutong sigue vivo, mira los baños públicos: las casas tradicionales no tienen, y donde los hay, vive gente.

Más en Pekín

OZU+1 sala VIP + 1 eSIM de 10 GB cada mes, y precios de miembro en todo29,99 € al mesConoce Ozu+ →