Vancouver : conseils pratiques
4 étapesMis à jour juillet 2026
Il pleut environ cent soixante jours par an et il ne neige presque jamais, et ces deux choses réunies décrivent Vancouver mieux que n'importe quoi d'autre. Ce n'est pas le Canada que vous avez en tête : ici il n'y a pas de moins vingt, il y a cinq degrés et de la bruine pendant cinq mois d'affilée, de novembre à mars, avec un ciel bas et gris. Les gens d'ici l'appellent Raincouver et ils le disent sans tendresse.
La conséquence pratique est unique et contre-intuitive : personne n'utilise de parapluie. On porte un imperméable à capuche et on continue à vivre dehors, parce que si vous cessiez de sortir quand il pleut vous ne sortiriez jamais. Et le corollaire est calendaire : si vous venez entre juin et septembre, c'est l'une des plus belles villes du monde. Si vous venez en janvier, c'est gris.
L’itinéraire, étape par étape
4 ÉTAPES- 01
L'imperméable, pas le parapluie
La pluie d'ici ne ressemble pas à celle que vous imaginez : pas d'orages, une bruine constante et fine qui peut durer des jours. De novembre à mars il pleut presque tous les jours, et le résultat est d'environ mille deux cents millimètres par an, le double de Madrid. Il neige peu et cela fond vite, parce que l'océan tempère.
C'est pour ça que personne n'utilise de parapluie et que vous verrez très peu de gens en porter un : on met un imperméable à capuche, des chaussures qui tiennent le coup, et on continue à vivre dehors, y compris en courant sur le seawall sous l'eau. Si vous venez en hiver, venez équipé et n'essayez pas d'attendre que ça se lève, parce que ça ne se lève pas.
Et une compensation : grâce à cette pluie il y a une forêt pluviale tempérée dans la ville. Les deux choses sont le même fait.
- 02
Territoire non cédé
Vous entendrez une phrase dès le début de n'importe quel événement public, concert ou conférence : que nous sommes sur les territoires traditionnels, ancestraux et non cédés des peuples musqueam, squamish et tsleil-waututh. Cela se dit à l'aéroport, à l'université et avant un match de hockey, et ce n'est pas une formule creuse.
Le mot qui compte est « non cédés ». Dans la plus grande partie du Canada, des traités ont été signés avec les peuples autochtones : justes ou non, mais signés. Dans presque toute la Colombie-Britannique, rien n'a été signé : la terre a été occupée sans accord et sans achat, et juridiquement la question reste ouverte, avec des affaires devant les tribunaux en ce moment même. C'est pourquoi ici la phrase n'est pas une politesse : c'est la description d'un fait juridique non résolu. Le savoir change la façon dont vous écoutez la ville.
- 03
Le prix, le pourboire et l'odeur
Comme dans tout le Canada, le prix affiché ne comprend pas les taxes, ici douze pour cent s'ajoutent en caisse, et le pourboire au restaurant est de quinze à vingt pour cent et n'est pas facultatif, parce qu'il fait partie du salaire. Entre les deux, l'addition grimpe de près d'un tiers : comptez-le avant de décider si un endroit vaut le coup.
Et quelque chose qui surprend à l'arrivée : le Canada a légalisé le cannabis récréatif au niveau fédéral en 2018, il y a donc des boutiques sous licence dans des rues ordinaires et on le sent en permanence. Ce n'est pas une zone tolérée ni un quartier précis : c'est légal dans tout le pays. Fumer est régulé par province et par municipalité, et à Vancouver c'est interdit dans les parcs, sur les plages et près des enfants, même si cela s'applique avec souplesse.
Si l'odeur vous déroute, vous savez maintenant de quoi il s'agit.
- 04
Les données sur le téléphone
À Vancouver le téléphone sert à une chose très précise et très locale : regarder les webcams des montagnes avant de monter. Grouse et Cypress sont à une demi-heure et la moitié de l'année leur sommet est dans les nuages, vous pouvez donc payer un téléphérique pour voir du brouillard. Toutes les stations ont une caméra en direct et cela se consulte en deux minutes depuis le lit.
La couverture est bonne en ville, dans le SkyTrain et sur le ferry pour Victoria. Sur la Sea to Sky et à l'intérieur de la forêt il y a des tronçons sans rien, et cela compte si vous partez sur un sentier.
Une eSIM s'active avant de quitter la maison et fonctionne à l'atterrissage, ce qui sert ici pour la première chose : vérifier le tarif du SkyTrain, qui a augmenté en juillet 2026 et qui ne se paie que dans un sens.
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure période pour aller à Vancouver ?
De juin à septembre, sans discussion. Il pleut environ 160 jours par an et de novembre à mars il pleut presque tous les jours : il ne fait pas le froid du Canada, il y a environ cinq degrés, mais c'est gris et mouillé pendant cinq mois. Et n'emportez pas de parapluie : personne n'en utilise ici, on porte un imperméable à capuche.
Que signifie que Vancouver est sur un territoire non cédé ?
Qu'aucun traité n'a jamais été signé pour cette terre avec les peuples musqueam, squamish et tsleil-waututh. Dans la plus grande partie du Canada des traités ont été signés. Dans presque toute la Colombie-Britannique, non : elle a été occupée sans accord ni achat, et juridiquement la question reste ouverte. C'est pour cela que la phrase est dite à voix haute avant tout événement public.
Le cannabis est-il légal à Vancouver ?
Oui : le Canada l'a légalisé au niveau fédéral en 2018 et il y a des boutiques sous licence dans des rues ordinaires. On le sent en permanence et ce n'est pas une zone tolérée : c'est légal dans tout le pays. Fumer est régulé au niveau municipal, et à Vancouver c'est interdit dans les parcs, sur les plages et près des enfants.