FR · EUR
My OzuMy Ozu

OZU /ITALIE /MILAN /GUIDE

Où loger à Milan

5 étapesMis à jour juillet 2026

EN BREF

Ici, le métro fonctionne vraiment, et cela change la question : à Milan, le quartier où vous dormez importe moins que la ligne sur laquelle vous êtes. Quatre lignes, des fréquences de deux minutes et tout le centre couvert, ce qui est exactement ce que Rome n'a pas. Vous pouvez dormir à trois arrêts du Duomo et arriver avant quelqu'un qui dort à un kilomètre à pied.

The Darsena, the inland dock where the Navigli canals begin
© Nelson Pérez · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

La vraie décision, celle qui coûte de l'argent, est une affaire de calendrier : pendant les semaines du Salone del Mobile ou de la Fashion Week, les prix des hôtels se multiplient et la ville se remplit de gens à badge. Ce n'est pas un pic léger, c'est démesuré. Consulter ce calendrier avant de fixer les dates est la partie du voyage où vous jouez le plus d'argent.

L’itinéraire, étape par étape

5 ÉTAPES
  1. 01

    Le Duomo et le centre

    Le centre mesure peu et a tout à distance de marche : le Duomo, la Galleria, la Scala, les boutiques. C'est la zone la plus chère et elle est au croisement de deux lignes de métro, si bien qu'on arrive partout en un quart d'heure.

    Ce qu'il faut savoir, c'est que ce centre n'est pas résidentiel : c'est un quartier de bureaux et de boutiques, et à huit heures du soir, quand ça ferme, il devient assez vide. Dîner par ici, c'est payer un prix Duomo pour une cuisine moyenne.

    Pour deux nuits, ça va et il n'y a pas à hésiter. Pour plus longtemps, n'importe quel quartier de cette liste vous donnera une ville plus vivante pour moins cher.

  2. 02

    Brera

    Brera ressemble plus que tout à Milan à une vieille ville : des rues étroites et tortueuses, des pavés, des immeubles bas et des cours. Ce fut le quartier des artistes et de l'académie des beaux-arts pendant deux siècles, et il en reste la pinacothèque, les boutiques de matériel de peinture et l'atmosphère.

    Ce qui ne reste pas, ce sont les artistes, car c'est désormais l'un des quartiers les plus chers d'Italie. Malgré tout, c'est là qu'on est le mieux : on y dîne bien, on y fait l'apéritif, c'est à dix minutes à pied du Duomo et il y a le jardin botanique caché que presque personne ne trouve.

    Si vous allez dépenser l'argent pour l'emplacement, dépensez-le ici plutôt qu'au Duomo : c'est le même prix et ça, c'est un vrai quartier.

  3. 03

    Navigli et Porta Genova

    Les deux canaux qui restent de l'ancien réseau sont aujourd'hui la zone de sortie de Milan : les berges sont bordées de bars et à partir de sept heures on ne peut plus bouger. C'est là que se fait l'apéritif, et en été les terrasses occupent tout le bord de l'eau.

    Vous dormez ici si vous venez pour ça. C'est sur la ligne 2 du métro, à dix minutes du Duomo, et les prix sont plus raisonnables que dans le centre. L'avertissement est évident et il faut le donner : le week-end, il y a du bruit dans la rue jusqu'à deux ou trois heures, et les fenêtres donnant sur le canal le reçoivent en entier. Une rue plus loin résout le problème.

    Et de jour, c'est un quartier ordinaire et plutôt joli, avec le marché aux antiquités le dernier dimanche du mois.

  4. 04

    Isola et Porta Nuova

    Au nord pousse le Milan construit ces quinze dernières années : des tours de verre, de nouvelles places et le Bosco Verticale, deux tours d'habitation avec neuf cents arbres plantés sur les balcons, un véritable expérience architecturale et non une maquette. Il a remporté des prix et essuyé des critiques, et le voir de près en vaut la peine dans tous les cas.

    Isola, juste à côté, était le quartier ouvrier isolé par les voies ferrées, d'où le nom, et c'est aujourd'hui là qu'on mange le mieux dans ce secteur, encore avec des bars de quartier entre les immeubles neufs. C'est sur les lignes 2 et 5 et à un quart d'heure du Duomo.

    C'est le choix si la vraie ville vous intéresse et pas seulement la carte postale, et c'est en général moins cher que le centre.

  5. 05

    Centrale

    La gare de Milano Centrale date de 1931 et mérite une visite même si vous ne prenez aucun train : c'est une masse colossale de pierre et de fer, avec des chevaux ailés et une voûte de soixante-dix mètres, construite en plein fascisme pour impressionner et y parvenant d'une manière assez inconfortable. Une plaque rappelle que les trains de la déportation partaient du quai 21.

    Le quartier alentour, en revanche, est ce qu'est d'ordinaire le quartier d'une grande gare : hôtels bon marché, restauration rapide et peu de charme. L'avantage est réel, le Malpensa Express s'y arrête et les trains pour toute l'Italie aussi, et c'est ce qu'on prend quand le reste est plein ou qu'il y a un salon.

    C'est sur deux lignes de métro et le Duomo est à dix minutes. Ça dépanne. Ça ne séduit pas.

Questions fréquentes

Où loger à Milan ?

Brera est le mieux si vous dépensez : un vrai quartier, à dix minutes du Duomo et au même prix que le centre. Navigli si vous venez pour sortir, avec du bruit le week-end, Isola et Porta Nuova si la ville nouvelle vous intéresse et que vous voulez payer moins, Centrale, l'option pratique et laide. Avec ce métro, la ligne compte plus que le quartier.

Quand les prix des hôtels s'envolent-ils à Milan ?

Pendant les semaines du Salone del Mobile (le salon du meuble, au printemps) et des deux Fashion Weeks. Ce n'est pas un pic léger : les prix se multiplient et la ville se remplit de badges. Consultez ce calendrier avant de fixer les dates, car décaler le voyage d'une semaine change tout le budget.

Le métro de Milan est-il bon ?

C'est le meilleur d'Italie, et de loin : quatre lignes, des fréquences de deux minutes et tout le centre couvert. C'est pourquoi il n'est pas nécessaire de payer pour être au Duomo ici : on peut dormir à trois arrêts et arriver avant quelqu'un qui marche depuis un kilomètre.

Plus à Milan

OZU+1 salon VIP + 1 eSIM 10 Go chaque mois, et les prix membre sur tout29,99 € par moisDécouvrir Ozu+ →