IT · EUR
My OzuMy Ozu

OZU /REPUBBLICA DOMINICANA /SANTO DOMINGO /GUIDA

Dove alloggiare a Santo Domingo

4 tappeAggiornato luglio 2026

IN BREVE

Santo Domingo ha tre milioni di abitanti contando l'area metropolitana e tu, quasi di sicuro, vedrai dieci isolati. Questo semplifica molto la decisione: o dormi dentro la Zona Coloniale, che è ciò che fa quasi tutti e a ragione, o dormi nella città vera ed entri ogni giorno.

Calle El Conde, the pedestrian street that crosses the Colonial Zone end to end
© Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

La città ha la metro, che è una rarità nei Caraibi, ce l'hanno solo San Juan e questa, e che funziona bene, è pulita e costa quasi niente. Il dettaglio che spiazza: non arriva alla Zona Coloniale. Quindi se dormi lontano, la tua vita quotidiana sarà in taxi e attraverso un traffico che è di quelli seri. Questo pesa più di qualsiasi considerazione di fascino.

Il percorso, tappa per tappa

4 TAPPE
  1. 01

    La Zona Coloniale

    La risposta ovvia ci azzecca: qui c'è tutto ciò che sei venuto a vedere, si percorre tutto a piedi e ci sono hotel piccoli allestiti dentro vere case coloniali, con cortile, con il pozzo originale e muri di un metro. Per quanto costa una camera normale nei Caraibi dormi in un edificio del XVI secolo.

    E il meglio è ciò che non ti aspetti: resta un quartiere con gente. Ci sono colmados, signore che tirano fuori la sedia sul marciapiede, bambini. Non lo hanno svuotato per mostrarlo. Il rovescio è logico: la via El Conde ha rumore fino a tardi, e nelle zone più turistiche i prezzi della cena non sono più dominicani.

    Chiedi una camera su un cortile interno e risolto.

  2. 02

    Gazcue

    Attaccato alla Zona Coloniale a ovest, tra il centro storico e il Malecón, Gazcue è un quartiere residenziale degli anni trenta e quaranta: villette basse, alberi grandi, strade tranquille e nemmeno un turista. Si va a piedi al centro storico in quindici minuti e al Malecón in cinque. È dove alloggi se vuoi vedere come vive la classe media di Santo Domingo senza rinunciare alla distanza. Ci sono hotel di medie dimensioni e appartamenti, si cena a prezzo di città e non da cartolina, e la sera si sentono i grilli invece di El Conde. C'è anche la Plaza de la Cultura, con i musei nazionali, che quasi nessuno visita e dove si trova il Museo del Hombre Dominicano, con il poco che resta dei taini.

  3. 03

    Il Malecón

    Lungo i quattordici chilometri di lungomare ci sono i grandi hotel di catena, i casinò e le torri con vista sui Caraibi. È dove alloggia il viaggiatore d'affari e chi viene a un congresso, e funziona: ci sono camere grandi, piscina e il mare davanti.

    Due avvisi onesti. Uno: qui non c'è spiaggia. Il Malecón è un viale con il mare che si rompe contro la scogliera della riva, e per fare il bagno devi andare a Boca Chica, a mezz'ora. Due: tra l'hotel e l'acqua ci sono sei corsie di traffico.

    Come base per vedere la città, la Zona Coloniale è migliore. Come posto per stare comodi con vista, questo.

  4. 04

    Piantini e Naco

    A nord, la città che non compare nelle foto: torri di appartamenti, uffici, centri commerciali e i migliori ristoranti della capitale, che sono qui e non nel centro storico. È la Santo Domingo che ha undici milioni di abitanti dietro e non cinquecento anni.

    Non c'è nemmeno una ragione turistica per dormire qui e ce n'è una pratica: se vieni per lavoro, è dove sta il lavoro. E se torni per la seconda o terza volta e hai già fatto la Zona Coloniale, mangiare qui una sera mostra un'altra faccia del paese, quella che non compare in nessun reportage. È a venti minuti dal centro storico se il traffico si comporta bene, che è molto supporre.

Domande frequenti

Dove alloggiare a Santo Domingo?

Nella Zona Coloniale, quasi sempre: c'è tutto ciò che vedrai, si percorre tutto a piedi e ci sono hotel piccoli dentro case del XVI secolo. Gazcue è il quartiere tranquillo accanto, il Malecón ha i grandi hotel con vista ma sei corsie tra te e il mare, Piantini è la città moderna.

C'è la metro a Santo Domingo?

Sì, ed è una rarità nei Caraibi: ce l'hanno solo San Juan e questa città. Funziona bene, è pulita e costa quasi niente. Il dettaglio che spiazza è che non arriva alla Zona Coloniale, quindi per il turista serve a poco e la vita quotidiana finisce per essere in taxi.

C'è una spiaggia a Santo Domingo?

No. Il Malecón sono quattordici chilometri di viale con il mare che si rompe contro la scogliera della riva, senza sabbia. La spiaggia più vicina è Boca Chica, a mezz'ora a est, che ha una laguna protetta da una scogliera ed è dove va la capitale la domenica.

Altro a Santo Domingo

Santo Domingo in un giornoLa prima cattedrale, la prima università e la prima strada lastricata d’America, in dieci isolati. Tutto ciò che è venuto dopo il 1492 è cominciato qui, nel bene e nel male.Leggi la guida Un fine settimana a Santo DomingoLa domenica, nelle rovine del primo monastero d’America, suona una banda di son e balla il quartiere intero. È gratis e succede da vent’anni.Leggi la guida Cosa vedere a Santo DomingoLa lista delle prime volte di un intero continente, in dieci isolati. E un faro di cemento del 1992 che accende la luce e lascia il quartiere senza.Leggi la guida Mangiare a Santo DomingoIl colmado spiega questo paese meglio di qualsiasi museo: negozio, bar e cassa insieme. E il conto dei posti formali porta un 28% che non è sul menu.Leggi la guida Gite da Santo DomingoDa gennaio a marzo, a un’ora e mezza, passano le balene megattere dell’Atlantico nord a riprodursi. Vengono dall’Islanda e dal Canada nello stesso posto.Leggi la guida Dall’aeroporto di Santo Domingo al centroQui non c’è una tariffa di riferimento e non è un modo di dire: per lo stesso tragitto abbiamo trovato prezzi tra 28 e 77 dollari. Chiedi prima di salire.Leggi la guida Santo Domingo: consigli praticiUna capitale caraibica di tre milioni di persone, con il buono e il normale che ciò comporta. Prezzo prima di salire in taxi, 28% sul conto e acqua in bottiglia.Leggi la guida Come arrivare a Santo DomingoDall’aeroporto al centro: metro, treno, bus e taxi.Vedi la scheda
OZU+1 sala VIP + 1 eSIM da 10 GB ogni mese, e prezzi da membro su tutto29,99 € al meseScopri Ozu+ →