Pequim num dia
10 h de percurso5 paragensMelhor: Setembro e outubro: o céu limpo de Pequim é coisa de outonoAtualizado julho de 2026
A Cidade Proibida esgota com dias de antecedência, há que reservá-la em teu nome com o número de passaporte e fecha às segundas. Isso não é um conselho, é a condição de entrada: aqui não existe apresentar-se à porta. E uma vez dentro, o percurso é de sentido único: entra-se pelo sul, sai-se pelo norte e não se pode voltar atrás. Planeia em conformidade.
Com isso reservado, o dia organiza-se sozinho porque tudo está no mesmo eixo. Pequim inteira está traçada sobre uma linha norte-sul que atravessa a Cidade Proibida pelo centro, e os monumentos estão pendurados nessa linha como contas de um colar. Começa-se em baixo, no Templo do Céu, e sobe-se. A cidade desenhou-se assim há seiscentos anos e não mudou.
O percurso, paragem a paragem
5 PARAGENS- 01
O Templo do Céu às sete da manhã
A Sala da Oração pela Boa Colheita é de 1420, é redonda, tem três telhados azuis sobrepostos e está construída inteira em madeira sem um único prego: tudo vai encaixado. Ardeu em 1889 por um raio e reconstruíram-na igual, com as mesmas técnicas. O imperador vinha aqui uma vez por ano pedir que chovesse, e se a colheita falhava, a culpa era dele.
Mas o motivo real para vir às sete da manhã não é o templo: é o parque. Milhares de reformados de Pequim usam-no diariamente como sala de estar, e vê-lo é a melhor coisa que se pode fazer nesta cidade. Há grupos de tai chi, orquestras de amadores, gente a cantar ópera a plenos pulmões, partidas de cartas, bailes de salão e senhores a escrever caligrafia no chão com um pincel gigante molhado em água, que se evapora em dois minutos.
Não é para ti. Está a acontecer igual há décadas e tu estás simplesmente a olhar.
- 02
A praça de Tiananmen
Quarenta e quatro hectares de granito sem uma sombra colocam-na entre as maiores praças públicas do mundo. Para entrar há que reservar com antecedência e passar um controlo de segurança com o passaporte na mão, e isso não é negociável nem improvisável. Conta com fila e com tempo.
A praça é o eixo do qual tudo pende: a norte, a porta de Tiananmen com o retrato de Mao, que é a entrada para a Cidade Proibida, a sul, o seu mausoléu, aos lados, dois edifícios dos anos cinquenta de uma escala que esmaga de propósito.
Tudo aqui está pensado para que te sintas pequeno, e funciona. É o sítio onde melhor se vê que Pequim não se construiu para passear, mas para governar.
- 03
A Cidade Proibida
Construiu-se entre 1406 e 1420, catorze anos, com um milhão de operários, e são novecentos e oitenta edifícios dentro de uma muralha de três quilómetros e meio rodeada de um fosso. Viveram aqui vinte e quatro imperadores durante quatrocentos e noventa e dois anos, e durante todo esse tempo um cidadão comum não podia entrar: daí o nome.
Duas coisas práticas. Uma: o percurso é de sentido único, entra-se pela porta do Meridiano a sul e sai-se a norte, e não se pode recuar, se deixas algo para trás, ficou para trás.
Duas: o que se vê são os pátios e os palácios, não os tesouros. A melhor parte da coleção imperial não está aqui: foi embalada nos anos trinta a fugir da guerra e acabou em Taipé, onde continua. Aqui está o continente, o conteúdo está a mil e setecentos quilómetros.
- 04
Jingshan, a colina do Carvão
Mesmo à saída pela porta norte há uma colina de quarenta e cinco metros que não é natural: está feita com a terra que se tirou ao escavar o fosso da Cidade Proibida. Puseram-na ali de propósito, para proteger o palácio dos ventos do norte segundo a geomancia, e de passagem resolveram onde meter um milhão de metros cúbicos de terra.
Sobe-se em quinze minutos e é o único sítio de onde se vê a Cidade Proibida inteira de uma vez: um mar de telhados dourados alinhados sobre o eixo, com a cidade moderna atrás. Depois de três horas dentro, a olhá-la de cima é quando percebes o que acabaste de percorrer.
E aos pés da colina há uma placa: aqui se enforcou de uma árvore o último imperador Ming em 1644, quando os rebeldes entraram na cidade.
- 05
Um hutong ao anoitecer
Os hutongs, becos de casas baixas com pátio, foram Pequim durante séculos. Em 1949 havia uns três mil. Hoje restam umas poucas centenas, e o resto demoliu-se para fazer avenidas e torres. Os que restam estão protegidos, e passear um ao anoitecer é o mais parecido com ver a cidade que havia antes da cidade que há.
Um detalhe que explica tudo: repara na quantidade de casas de banho públicas que há, uma a cada poucos metros. Não é uma curiosidade, é uma necessidade: as casas tradicionais não têm casa de banho e os seus vizinhos, que são gente idosa que ali vive há toda a vida, continuam a usar a da rua.
Esse detalhe é a diferença entre o hutong turístico das lojas e o hutong a sério, que está duas ruas mais além e onde alguém está a jantar à porta.
Perguntas frequentes
É preciso reservar para entrar na Cidade Proibida?
Sim, e com dias de antecedência: o bilhete é nominativo, compra-se com o número de passaporte e esgota. Fecha às segundas. E uma vez dentro o percurso é de sentido único: entra-se pelo sul e sai-se pelo norte, sem poder recuar.
O que ver em Pequim num dia?
O Templo do Céu às sete da manhã (pelo parque, não pelo templo), Tiananmen, a Cidade Proibida e a colina de Jingshan para vê-la inteira de cima. E um hutong ao anoitecer. Tudo está no mesmo eixo norte-sul sobre o qual se traçou a cidade há seiscentos anos.
Onde estão os tesouros da Cidade Proibida?
A melhor parte da coleção imperial está em Taipé: foi embalada nos anos trinta para salvá-la da guerra e nunca voltou. Em Pequim veem-se os pátios, os palácios e a arquitetura, que são novecentos e oitenta edifícios erguidos entre 1406 e 1420.