Excursões de um dia a partir de Osaka
10 h de percurso4 paragensMelhor: De março a maio e de outubro a novembroAtualizado julho de 2026
Quioto fica a uns quinze minutos de comboio-bala desde Shin-Osaka e a menos de uma hora em comboio normal. Essa proximidade é a razão principal pela qual muita gente fica alojada em Osaka: sai mais barato dormir aqui e come-se melhor, e a capital imperial fica a um trajeto de suburbano.
Mas há mais três excursões que competem de igual para igual e que quase ninguém faz: Nara, Kobe e, sobretudo, o monte Koya.
O percurso, paragem a paragem
4 PARAGENS- 01
Kioto
Os bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial nunca chegaram a Quioto, capital do Japão durante mais de mil anos, por isso conserva o que outras cidades perderam: uns dois mil templos e santuários, bairros de casas de madeira e os jardins secos de pedra e gravilha.
Quase toda a gente faz a mesma ronda: o Fushimi Inari com os seus milhares de portais torii vermelhos a subir pelo monte, o Kinkaku-ji coberto de folha de ouro, o bosque de bambu de Arashiyama e o bairro de Gion.
Contra a multidão só resulta madrugar. O Fushimi Inari nunca fecha e às sete da manhã percorre-se quase sozinho.
- 02
O monte Koya
O monge Kukai fundou Koyasan no ano 816, num planalto rodeado de montanhas, e daí saiu o centro da escola budista Shingon. Chega-se em cerca de duas horas desde Namba com a Nankai e um funicular. Dos mais de cem templos, alguns alojam visitantes, com jantar vegetariano de mosteiro e oração da manhã.
O que não se esquece é o Okunoin: um cemitério de uns dois quilómetros entre cedros gigantes, com mais de duzentas mil campas (samurais, senhores feudais, empresas modernas) que leva ao mausoléu de Kukai.
A crença Shingon sustenta que ele não morreu, mas que está em meditação eterna, e por isso os monges continuam a levar-lhe comida duas vezes por dia há mais de mil anos. Percorrê-lo ao anoitecer, com as lanternas acesas, é das experiências mais impressionantes do Japão.
- 03
Kobe
O Japão abriu Kobe aos estrangeiros em 1868, um dos seus primeiros portos, e a meia hora de comboio as marcas ficaram: Kitano, o bairro de casas ocidentais do século XIX, e a comunidade chinesa mais antiga do país juntamente com Yokohama e Nagasáqui.
A carne que leva o seu nome responde a uma denominação estrita: só vacas da raça tajima criadas na prefeitura de Hyogo e que cumprem certos critérios de marmoreado.
Come-se em teppanyaki, na chapa à tua frente, e não é barata em lado nenhum. Desconfia do que o for. A cidade tem além disso um monumento sóbrio ao sismo de 1995, que a destruiu em boa parte.
- 04
Nara e os seus veados
Quarenta minutos bastam para chegar a Nara, primeira capital permanente do país no século VIII. No Todai-ji está o Grande Buda de bronze, quinze metros fundidos em 752, e uma das colunas do templo tem na base um buraco do tamanho da sua narina: passar por ele dá sorte, se se for bastante magro. Os veados são a outra metade da visita, mais de mil soltos pelo parque, protegidos, que se aproximam sem medo e fazem uma vénia para pedir bolachas. Melhor não levar comida à vista nem papéis no bolso, porque os comem.
Perguntas frequentes
Quanto se demora de Osaka a Quioto?
Uns quinze minutos de comboio-bala desde Shin-Osaka, e menos de uma hora em comboio normal desde a estação de Osaka, que sai muito mais barato. É uma das razões pelas quais muita gente fica alojada em Osaka e visita Quioto no dia.
O que é o monte Koya e vale a pena?
Um complexo de mais de cem templos budistas fundado no ano 816, a umas duas horas de Namba. Vale muito a pena, sobretudo o cemitério de Okunoin, dois quilómetros entre cedros com mais de duzentas mil campas. Pode dormir-se num templo, com jantar vegetariano e oração matinal.