OZU /MÉXICO /CIDADE DO MÉXICO /GUIA
Excursões de um dia a partir da Cidade do México
10 h de percurso4 paragensMelhor: De março a maio e de outubro a novembroAtualizado julho de 2026
Teotihuacán fica a uns cinquenta quilómetros a nordeste e é a excursão que se faz sempre, com razão: foi a maior cidade da América e uma das maiores do mundo no seu tempo, com mais de cem mil habitantes, e quando os astecas a encontraram estava abandonada havia séculos. Nem sequer sabemos como se chamava: «Teotihuacán» é o nome que eles lhe puseram, em náuatle.

Há que ir com um dado claro e atualizado, porque mudou várias vezes: hoje não se pode subir às pirâmides.
O percurso, paragem a paragem
4 PARAGENS- 01
Teotihuacán
A cidade organiza-se ao longo da Calzada de los Muertos, um eixo de mais de dois quilómetros com a Pirâmide da Lua a fechar o extremo norte, a do Sol, uma das maiores do mundo em volume, de um lado, e o complexo da Ciudadela com o templo da Serpente Emplumada a sul. Esteve habitada desde antes da nossa era até ao seu declínio por volta do século VII ou VIII.
O fascinante é o pouco que sabemos: não se conhece ao certo que povo a construiu, nem que língua falavam, nem porque ruiu. Não apareceram túmulos de governantes nem representações claras de reis, o que faz pensar numa organização política diferente das que vieram depois.
O dado que há que levar atualizado: subir à Pirâmide do Sol está proibido desde 2020. À da Lua voltou a permitir-se o acesso, só até ao primeiro corpo, desde maio de 2025, mas suspendeu-se de novo em abril de 2026. Este ponto mudou três vezes em cinco anos, por isso convém confirmá-lo no site do INAH antes de ir e não confiar num guia impresso. O que não muda é que se percorre a pé, sem sombra e a 2.300 metros: boné, água e proteção solar.
- 02
Puebla
Puebla fica a umas duas horas de autocarro e o seu centro histórico figura no património da Unesco: fachadas cobertas de azulejo de talavera, uma catedral enorme e a Capilla del Rosario, uma explosão de estuques dourados do barroco novo-hispânico que é preciso ver ao vivo para acreditar. É além disso onde nasceram o mole poblano e os chiles en nogada, por isso a excursão tem uma parte gastronómica clara. Perto está Cholula, com o que será provavelmente a maior pirâmide do mundo em volume, coberta de terra e com uma igreja em cima.
- 03
Tepoztlán e Cuernavaca
Paredes de rocha encaixam Tepoztlán, e no alto de uma delas está o Tepozteco: uma pirâmide pequena à qual se sobe por um trilho íngreme de quarenta e cinco minutos que deixa sem fôlego. Também pela altitude. A vila tem mercado de fim de semana, um ex-convento do século XVI património da Unesco e fama de sítio com energias, com o que isso traz de lojas esotéricas.
Cuernavaca, ao lado, há séculos que é o lugar onde a gente da capital vai fugir ao frio: chamam-lhe a cidade da eterna primavera e está uns setecentos metros mais baixa, com jardins e casas de fim de semana.
Hernán Cortés mandou construir ali um palácio, hoje museu com um mural de Rivera.
- 04
As borboletas-monarca, na época
Entre novembro e março, os santuários da borboleta-monarca em Michoacán e no Estado do México recebem os milhões de exemplares que voaram do Canadá e dos Estados Unidos, uma viagem de mais de quatro mil quilómetros que nenhuma borboleta completa sozinha: terminam-na gerações sucessivas. Agrupam-se nos troncos dos abetos oyamel em quantidades tais que os ramos vergam. É reserva da biosfera e património da Unesco. Fica a umas três horas da cidade, há que subir a pé ou a cavalo e só faz sentido nesses meses.
Perguntas frequentes
Pode subir-se às pirâmides de Teotihuacán?
Neste momento não. À Pirâmide do Sol está proibido desde 2020. À da Lua permitiu-se de novo, só até ao primeiro corpo, a partir de maio de 2025, mas voltou a suspender-se em abril de 2026. Como mudou várias vezes, convém confirmá-lo no site do INAH antes de ir.
Qual é a melhor excursão de um dia a partir da Cidade do México?
Teotihuacán, a uns cinquenta quilómetros: foi a maior cidade da América e percorre-se numa meia jornada larga. Se preferes cidade colonial, Puebla com o seu centro de azulejo, a duas horas. E entre novembro e março, os santuários da borboleta-monarca.