Que voir à Toronto
4 étapesMis à jour juillet 2026
La moitié de la ville est née hors du Canada. Environ cinquante pour cent des habitants de Toronto sont des immigrés de première génération, plus de deux cents origines ethniques sont recensées et plus de cent soixante langues y sont parlées : par ce pourcentage, c'est la ville la plus diverse de la planète. Et ce n'est pas une donnée pour une plaque : c'est ce qu'il faut vraiment voir ici.
Parce que Toronto ne concourt pas sur les monuments et elle le sait. Elle a une antenne très haute, un faux château d'un banquier ruiné et un musée avec un iceberg dessus. Tout cela est bien. Mais ce qu'aucune autre ville n'a, c'est un coin de rue où une boulangerie portugaise, un étal jamaïcain et un tamoul cohabitent depuis quarante ans sans que rien ne se passe.
L’itinéraire, étape par étape
4 ÉTAPES- 01
La tour CN
Cinq cent cinquante-trois mètres et trente-deux ans de record mondial, de 1975 à 2007, jusqu'à ce que la Burj Khalifa la dépasse. Elle a été dressée par Canadian National, une compagnie de chemins de fer, parce que les nouveaux gratte-ciel bloquaient les signaux de radio et de télévision et qu'il fallait une antenne au-dessus de tous. Elle est toujours cela : la moitié de la diffusion de la ville part de là-haut.
La foudre la frappe environ soixante-quinze fois par an en moyenne et il ne se passe rien, parce qu'elle a des conducteurs de cuivre sur toute la structure. Et deux choses à l'intérieur la justifient : le plancher de verre de 1994, premier du genre au monde, et l'EdgeWalk, qui consiste à sortir à l'extérieur à trois cent cinquante-six mètres accroché à un rail.
La ville entière s'organise visuellement à partir d'elle : si vous la voyez, vous savez où est le sud, parce qu'il est dans le lac.
- 02
Les quartiers
Kensington Market raconte l'histoire de la ville en quatre pâtés de maisons : juif dans les années vingt, portugais ensuite, puis caribéen, puis vietnamien, et aucune couche n'a effacé la précédente. Le Danforth est vraiment grec, avec des enseignes en grec et une fête en août qui coupe la rue. Gerrard Street est tamoule et bengalie. Et à Scarborough, hors du centre, se trouve probablement la meilleure cuisine chinoise et sri-lankaise d'Amérique du Nord.
La différence avec les « quartiers ethniques » d'autres villes, c'est que ceux-ci n'ont pas été vidés de leurs habitants pour être montrés à qui que ce soit. Personne ne les a conçus : ils se sont formés parce que les gens arrivaient et s'installaient là où il y avait déjà quelqu'un de leur village.
En parcourir deux dans une journée en apprend plus sur le Canada que n'importe quel musée, et au passage c'est le meilleur repas que vous ferez du voyage.
- 03
Casa Loma
Un château de style médiéval avec quatre-vingt-dix-huit pièces, tours, serres et écuries au sol en mosaïque, construit entre 1911 et 1914 en haut d'une colline. Il n'a rien de médiéval : il a été dressé par Henry Pellatt, un financier devenu riche en amenant l'électricité en Ontario, qui a voulu vivre dans un château parce qu'il le pouvait.
Et voici la fin : il ne l'a pas pu. La Première Guerre mondiale, un changement dans le secteur électrique et des impôts municipaux qui ont été multipliés l'ont laissé sans argent, et en 1924, dix ans après avoir emménagé, il a perdu la maison et est allé vivre dans un appartement. Il est mort ruiné. La ville a récupéré le château pour dettes.
C'est un monument à l'ambition mal calculée et c'est pour ça qu'il vaut le coup : les tunnels, les écuries et la vue sont toujours là, et l'histoire est meilleure que le bâtiment.
- 04
Les îles de Toronto
Ce n'étaient pas des îles : c'était une péninsule de sable rattachée à la rive, jusqu'à ce qu'en 1858 une tempête ouvre un chenal et la coupe. Depuis, c'est un archipel sans voitures à quinze minutes de ferry du quartier des affaires, avec des plages, des canaux, un phare de 1808 et sept cents personnes vivant dans des maisons en bois.
Cette communauté est ce qu'il y a de plus intéressant sur place : depuis les années cinquante, la ville tentait de démolir les maisons pour faire un parc, et les habitants se sont organisés, ont résisté, ont monté des barricades quand les pelleteuses sont arrivées et ont fini par gagner en 1993, avec un régime de bail protégé. Aujourd'hui il y a une liste d'attente pour y entrer.
C'est le seul endroit de Toronto d'où l'on voit la tour CN entière d'un coup, et c'est aussi un quartier qui existe parce que ses habitants ont refusé de partir.
Questions fréquentes
Que faut-il voir à Toronto ?
La tour CN, le St Lawrence Market, le Distillery District, le ROM avec son cristal de Libeskind, Casa Loma et les îles en ferry. Mais ce qui distingue vraiment Toronto, ce sont les quartiers : c'est la ville qui compte le plus fort pourcentage de population née à l'étranger de la planète, et cela se voit et se mange.
Toronto est-elle la ville la plus diverse du monde ?
Par pourcentage de population née à l'étranger, oui : environ la moitié de ses habitants sont des immigrés de première génération, plus de deux cents origines ethniques sont recensées et plus de cent soixante langues y sont parlées. Et les quartiers ne sont pas thématiques : ils sont réels, avec des gens qui y vivent.
Qu'est-ce que Casa Loma ?
Un château de 98 pièces construit entre 1911 et 1914 par Henry Pellatt, un financier devenu riche grâce à l'électricité et qui voulut vivre dans un château. Dix ans plus tard il l'a perdu pour dettes et est mort ruiné. La ville l'a récupéré. L'histoire est meilleure que le bâtiment.